GOVERNO GUINEENSE MANTÉM BRAÇO-DE-FERRO COM UNIVERSIDADES


Cursos foram suspensos devido a ilegalidades e estudantes estão em casa.
Meses depois de ter emitido o despacho que suspende alguns cursos superiores, o Ministério da Educação Nacional da Guiné-Bissau mantém a decisão, enquanto alguns estudantes continuam em casa e sem alternativa. Há algumas semanas, os alunos da Universidade Lusófona manifestaram-se pelas ruas de Bissau contra a medida.
A decisão do Governo impôs às universidades certas exigências para retomar os cursos, mas nem todas conseguiram cumpri-las e vários estudantes continuam em casa.
O director geral do Ensino Superior Fode Mané reconhece, no entanto, que algumas entidades do ensino privado têm feito um esforço para superar as ilegalidades encontradas.
O Instituto Benhoboló é um dos estabelecimentos afectados pela medida do Ministério da Educação Nacional e os seus estudantes, sobretudo os de enfermagem e medicina geral, foram obrigados a ficar em casa. Mesmo com tantas diligências, junto a direcção da Escola e do Ministério da Educação Nacional, o impasse continua, disse Emerson Baldé, presidente da Comissão dos Estudantes daquele instituto que acompanha o caso:
Se esta situação prevalecer, os estudantes do Instituto Benhoboló prometem mais manifestações públicas, alegando haver dois pesos e duas medidas. 
voaportugues

Bruno Vaz: Julgamento começou em Dacar



Realizou-se ontem em Dakar, dia 7 do corrente em instância do Tribunal correccional, quando normalmente devia ser em juizo criminal, o julgamento do guineense Camilo da Costa, que assassinou barbaramente um jovem compatriota na flor da idade, que dava pelo nome de Bruno Vaz.

A decisão do Tribunal sera conhecida no dia 19 de maio podendo o assassino, que reconheceu os factos, mas mentindo sobre a ocorrência e o mobil, pode incorrer numa pena de 3 anos efectivos. O autor confesso do assassinato, é conhecido como belicioso, agressivo e propenso a actos violentos e mortais. é conhecido sob o sobrenome de "Maquiavel" e tem ja uma longa historia de violência e, segundo consta, da pratica de varios crimes, sendo procurado pelas autoridades policiais do pais de origem.

Um crime de tal natureza devia, segundo os especialistas forenses senegaleses, ser julgado em Tribunal Criminal (em françês, «Cour d 'Assisses», mas paradoxalmente o que os deixou estupefactos, foi encaminhado para o tribunal correcional... é como dizer, o crime compensa.

Os "potes" do sorteio para 2017 Copa das Nações Africanas

Gana estão entre os 13 melhores sementes para o 2017 Copa das Nações Africanas sorteio de qualificação, que será feita na capital egípcia, precedida pelo anúncio dos anfitriões do torneio.

Os Estrelas Negras são o segundo país classificado atrás 2,015 vencedores CAN Cote d'Ivoire.

Mas se Gana vencer a decisão de hoje sobre a hospedagem do evento 2017, então eles vão ser privados dos seus seedings como eles classificam-se automaticamente e África do Sul vão subir um lugar no top 13 de todos importantes.

O resto dos países da semente superior são a Tunísia, Burkina Faso, Mali, Nigéria, Argélia, Zâmbia, CapeVerde, DR Congo, Guiné, Senegal e Camarões.

Há que ser 13 grupos para o sorteio 2017, constituídos de quatro equipes cada.

O vencedor de cada grupo qualifica-se para a fase final, juntamente com os dois melhores segundos colocados. É um formato difícil, o que torna um sorteio favorável influente para as chances de qualquer país.

Seedings CAN não são baseados em ranking da FIFA, mas sim sobre o desempenho dos países em torneios anteriores.

Pote 1: Cote d'Ivoire, Gana, Tunísia, Burkina Faso, Mali, Nigéria, Argélia, Zâmbia, Cabo Verde, República Democrática do Congo, Guiné, Senegal e Camarões.

Pote 2: África do Sul, Gabão, Congo, Guiné Equatorial, Angola, Etiópia, Togo, Marrocos, Níger, Egito, Uganda, Malawi e Sudão.

Pote 3: Moçambique, Botswana, Líbia, Serra Leoa, Lesoto, Quênia, Benin, Ruanda, Tanzânia, África Central, Zimbabwe, Libéria e Gâmbia.

Pote 4: Namíbia, Guiné Bissau, Seychelles, Burundi, Mauritânia, Chade, Madagascar, São Tomé, Comores, Suazilândia, Sudão do Sul, Ilhas Maurícias e Djibuti.
 

 
 

Negócios duvidosos, à mistura com passaportes e falsas organizações

Na sede em Beirute da Comissão Internacional de Direitos Humanos, o barão de diamante ficou atrás de uma mesa imponente. Ele sorriu enquanto gesticulava em direcção a um punhado de pedras preciosas que estavam espalhados em seu espaço de trabalho.


Um retrato de um jovem Africano fumando um cigarro e vasculhar a lama de uma mina de diamantes paira perto da entrada de seu escritório acima de um sofá de couro de pelúcia e ladeado por vasos berrantes.

O barão de diamante está entre um número de empresários libaneses com laços de investimento para a África nomeados como um embaixador para a Comissão Internacional de Direitos Humanos, uma organização intergovernamental auto-denominado sombrio.

Alguns deles têm histórias questionáveis: O barão de diamante, por exemplo, foi previamente nomeado em um relatório investigando unidade como estando envolvidos em um esquema de lavagem de dinheiro, e sua família foi citada pelo Conselho de Segurança das Nações Unidas como operar um "organização criminosa distinta" na África. Ele nega veementemente qualquer irregularidade, e diz que o assunto foi resolvido com a polícia belga. Sua origem libanês-britânica brother-in-law, outro embaixador ex-IHRC com contratos de petróleo e de mineração em toda a África, também foi nomeado pelas autoridades belgas.

Perguntas sobre a legitimidade da Comissão Internacional de Direitos Humanos surgiu no mês passado depois de uma fitoterapeuta, Zein al-Atat, foi nomeada como embaixadora da boa vontade para o grupo. Não foi possível confirmar que a CIRH realizado quaisquer projectos legítimos, relacionados com os direitos humanos, a organização foi denunciado nos meios de comunicação libaneses como fraudulenta.

Tomando duas drags de um cigarro fino antes de extingui-lo, o comerciante de diamantes admitiu que a CIRH não faz nenhum trabalho de direitos humanos. "É 100 por cento falsa", disse ele.

Enquanto ele alega ter deixado os meses de organização atrás, ele permanece listado como o presidente supremo deputado e um embaixador para a União Europeia para CIRH.

A organização inter-governamental é duvidosa, a visão do CIRH de paz e estabilidade, conforme listado em seu site, está directamente plagiado do grupo bem-visto Human Rights Watch. As Nações Unidas recentemente negou qualquer afiliação com CIRH. Alguns membros do grupo também estão sob investigação pelo Ministério da Justiça.

Se a fachada do CIRH começou a escorregar, alguns indivíduos libaneses retiveram lembranças valiosas de seu tempo com o grupo: passaportes diplomáticos emitidos pelo país Africano da Guiné Bissau.

Apresentando-se como embaixadores dos direitos humanos, um número de indivíduos libaneses afiliadas à CIRH receberam passaportes diplomáticos do país do Oeste Africano nos últimos anos. Eles usaram os passaportes para facilitar as viagens e outros interesses comerciais no continente Africano.

Guiné-Bissau é um dos países mais pobres do mundo. Atormentado pela instabilidade persistente e subdesenvolvimento, o país tornou-se recentemente um importante pólo de drogas e contrabando de armas na África Ocidental. A situação no país se tornou dramaticamente pior depois de um golpe militar em 2012, quando o Banco Mundial congelou projectos de desenvolvimento e da nação foi temporariamente suspenso da União Africano.

Em dezembro de 2013, o grupo de análise mundial Maplecroft listados Guiné-Bissau entre os países que mostram "a pior deterioração" em direitos humanos em relação ao ano anterior.

Guiné-Bissau "precisava investidores", disse Vincent Foucher, analista de África Ocidental sénior do International Crisis Group. Após o golpe de 2012, "Ficou muito isolado e desesperado."

Entre 2013 e 2014, o presidente da CIRH paquistanês, Mohammad Shahid Amin Khan, e um enviado de funcionários libaneses do grupo prometeu ligar o país com os investidores estrangeiros e para fornecer ajuda humanitária ao povo. Em troca, eles receberam passaportes diplomáticos.

"O fato de que alguém no [Guiné-Bissau Foreign] Ministério emitiu passaportes implica que houve algum retorno, real ou esperado, para a pessoa de emissão", disse Russell J. Hanks, um ex-diplomata americano que serviu como um oficial do Serviço Exterior para Guiné-Bissau em 2012.

Enquanto libanês entrou, fez promessas e saiu com passaportes diplomáticos, a capital prometido nunca chegou a Guiné-Bissau.

Um rico proprietário libanês navio e seu filho dissoluto, ambos ex-embaixadores CIRH, estavam entre aqueles que receberam passaportes diplomáticos da Guiné-Bissau durante este período.

Em seus 20 e poucos anos, o filho corta uma figura gorda e tem um apetite para o opulento. A Playboy das sortes, seu Instagram está repleta de fotos de refeições pródigas, relógios de ouro e carros de luxo. Emendados entre são as fotos de sua viagem à Guiné-Bissau.

Em um restaurante chique no centro de Beirute, contou a viagem entre mordumias de sushi gourmet. O jovem descaradamente imitou a aparência das mulheres africanas que ele conheceu em sua viagem e brincou sobre a criação de um novo perfume desodorante para o continente: "São 20 dias sem um banho e Gillette!", Disse ele, mirthfully.

Seu pai, segundo ele, é um magnata do transporte baseado em Chipre com estreitos laços comerciais com Vladimir Putin.

Depois de ser apresentado à elite política em Bissau através de alguém filiado na CIRH, a equipe de pai e filho viajaram para o país com "presentes" incluindo iPhones, laptops e iPads.

Depois de prometer a investir em infra-estrutura local, o governo nomeou o pai como um conselho honorário para um país europeu e o filho como seu vice. Eles saíram com passaportes diplomáticos na mão. O filho mostrou seu passaporte, cheio de carimbos para países europeus. Ele não voltou à Guiné-Bissau desde então.

O magnata do petróleo libanês-britânico chamado pelas autoridades belgas reconheceu que, embora ele foi dada recentemente um passaporte diplomático após uma viagem à Guiné-Bissau, ele duvida que ele vai fazer o negócio devido à "guerra ... e da pobreza."

Ele, no entanto, se beneficiou de seu passaporte diplomático. Não mais se exige visto para visitar outros países na África, onde ele pode realmente fazer negócios, o passaporte "facilita algum negócio ... na África", disse ele ao The Daily Star por telefone.

Foucher, do International Crisis Group, disse que a Guiné-Bissau não é estranho a "empresários desonestos" que usam o status diplomático para "olhar credível."

Guiné-Bissau, disse recentemente que iria acabar com a emissão de passaportes diplomáticos depois de reconhecer que mais de 1.600 foram realizadas por pessoas "que não têm nenhuma conexão com a nossa diplomacia".

Amin Sleiman, o cônsul honorário da Guiné-Bissau em Beirute há mais de uma década, disse que um número de pessoas libaneses ligados a CIRH já tiveram seus passaportes anulados.

O IHRC foi envolvido no Líbano por um número de anos, e seu líder carismático, Khan, foi fotografado com políticos proeminentes que vão desde o ex-presidente Emile Lahoud ao chefe de Segurança Geral Abbas Ibrahim.

Página Facebook do CIRH está repleta de proclamações orgulhosos de compromisso da Khan para a causa dos direitos humanos e da paz no mundo. No entanto, muito pouca evidência de acção no terreno, é visível.

Khan negou um pedido do The Daily Star para a documentação de trabalho filantropia global da CIRH seguindo os conselhos de sua equipe legal. Khan está em processo de processar a mídia libanesa por difamação.

A precipitação subsequente resultou em IHRC publicar uma nota, que encerra os serviços de "todos os funcionários nomeados a partir do Líbano", em 17 de março.


«PATCHE DI RIMA» NOTA DE IMPRENSA


 Após 9 anos de sucesso do primeiro volume do álbum Guiné no Coração, a Editora Guiguy Records em parceria com o Patche di Rima e LDS Production, lançam Guiné no Coração Volume II.
        
Uma colectânea musical que conta com a participação de 20 músicos entre artistas individuais e agrupamentos de nacionalidades guineense, cabo-verdiana, angolana, nigeriana e sãotomense, ambos interpretando 14 temas de estilos como Kussundere, Azonto, Afro beats, Kizomba, Semba, etc.

Entre os nomes que compoem o projecto Guiné no Coração Volume II, constam: PATCHE DI RIMA, ZIMOUS,  AFOBA BOYS, SAIDO NANQUI, BLACK FATHER, EDSONG, RRP, JESSICA FERRÃO, JALEX, BADOXA, MAGIC BEATS, MR VR, RAVI GARCIA e JAIME DE NHA DE CURPUCINHU E USSU NDJAI, entre outros.

 A distribuição da versão digital do álbum será gerida pela conceituada Editora britânica Confidential UK Records, sendo a versão CD distribuida pela LDS Production.

O tema promocional intitulado Nacozelayo, vai ser estreado a partir das 20h00 GMT nas diversas estações emissoras e projecta-se a estreia mundial do álbum nas versões digital e CD para o próximo dia 14 de Maio de 2015.

 De salientar que a produção e edição desta colectânea musical insere-se nos objectivos da Editora Guiguy Records, que pretende elevar a cultura e música guineense ao mais alto nivel, investindo na busca e valorização dos talentos. 

FEDERAÇÃO DA GUINÉ-BISSAU AFASTA "QUALQUER HIPÓTESE" DE APOIO A LUÍS FIGO



Presidente da Federação de Futebol da Guiné-Bissau diz que vai votar em Joseph Blatter.
Por SAPO Desporto c/Lusa sapodesporto@sapo.pt
O presidente da Federação de Futebol da Guiné-Bissau (FFGB), Manuel Nascimento Lopes, afastou "qualquer hipótese" de o país apoiar o português Luís Figo na corrida nas eleições da FIFA no próximo mês de maio.
Em declarações aos jornalistas, em Bissau, Nascimento Lopes afirmou que a decisão de apoiar a recandidatura do suíço Joseph Blatter já foi tomada e não será anulada, nem com a intervenção das autoridades do país.
"Peço às pessoas que parem com as especulações, porque não é o secretário de Estado (da Juventude, Cultura e Desporto) que vota, não é o primeiro-ministro, nem é o Presidente da República. Quem tiver o seu compromisso com o Luís Figo que vá ter com ele. Eu vou votar no Joseph Blatter", disse Nascimento Lopes.
O dirigente acrescentou que a Guiné-Bissau não pode apoiar a candidatura de Figo, alegando que este nunca se interessou pelo futebol guineense.
"A questão do apoio ao Figo está fora do contexto do voto da Guiné-Bissau. Ele sabia que a Guiné-Bissau existe, porque é que ele nunca cá pôs os pés", questionou Nascimento Lopes, que tem estado fora do país nos últimos três meses, disse, à procura de apoios para o futebol.
O presidente da federação guineense não esteve presente na reunião que o Governo convocou na quinta-feira com os membros do Comité Executivo para, entre outros assuntos, pedir um esclarecimento sobre o apoio do país nas próximas eleições da FIFA.
Nascimento Lopes justificou o seu voto em Blatter: "Já o disse, desde o primeiro momento, se formos ver o que o Blatter fez para o futebol africano, ninguém poderá pensar sequer em colocar o Figo à frente do Blatter. Paremos com a brincadeira."

O presidente da Federação guineense anunciou uma série de apoios que o país vai receber da FIFA para a reabilitação de dois estádios, um em Bissau e outro em Canchungo, norte da Guiné-Bissau.

ONU pede estratégia comum contra Boko Haram

O Conselho de Segurança da ONU pediu uma estratégia comum às entidades regionais africanas para combater a ameaça do grupo nigeriano Boko Haram de forma urgente e eficaz, um apelo lançado em vésperas da cimeira conjunta da Comunidade Económica dos Estados da África Ocidental (Cedeao) com Comunidade Económica dos Estados da África Central (Ceeac), que esta quarta-feira debate o tema.


No apelo que dirigiu à cimeira, a decorrer em Malabo, capital da Guiné-Equatorial, o Conselho também apelou ao desenvolvimento da cooperação e coordenação mais activas entre as regiões.

O encontro segue-se a uma reunião de peritos na última quinta-feira em Douala, nos Camarões, que o órgão considera que foi um «passo para alcançar uma cooperação reforçada».

A outra recomendação do Conselho aos Estados é que garantam que as medidas tomadas para combater o terrorismo cumpram todas as suas obrigações perante leis internacionais.


Na nota, os 15 Estados-membros condenam «nos termos mais fortes» os recentes atentados terroristas perpetrados pelo Boko Haram no nordeste da Nigéria e no Chade.

A nota destaca os ataques em Kwajafa no estado nigeriano de Borno, onde agências de notícias indicam terem morrido pelo menos 30 pessoas. No domingo, a acção dos extremistas terá provocado a morte de pelo menos sete vítimas na área chadiana de Tchoukou Telia.

O Conselho manifestou solidariedade às famílias das vítimas, aos povos dos dois países e aos feridos.


A Liga Guineense dos Direitos Humanos. Mais vale tarde do que nunca...

A Liga Guineense dos Direitos Humanos quer ver o antigo Presidente timorense e prémio Nobel da Paz, José Ramos-Horta, envolvido na resolução da situação de cinco cidadãos da Guiné-Bissau alegadamente retidos na Guiné Equatorial há mais de um ano.


Em nota dirigida ao antigo representante do secretário-geral das Nações Unidas na Guiné-Bissau, a Liga pede a Ramos-Horta que interceda, na sua qualidade de ponto focal da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP) para a Guiné Equatorial, a favor dos cinco guineenses junto das autoridades de Malabo para que possam regressar a casa.

A Liga realçou o facto de os cinco guineenses terem sido apanhados no meio de uma disputa entre os sócios da empresa pesqueira que os contratou, mas que os abandonou à sua sorte no navio em que operavam.

No total eram sete guineenses envolvidos nesta situação, mas dois deles acabaram por regressar ao país, por meios próprios, e agora apelam às autoridades de Bissau no sentido de ajudarem os restantes a regressar a casa.

"Os referidos trabalhadores estão a enfrentar dificuldades de várias ordens, nomeadamente a fome, exploração económica, sendo certo que, nesta luta pela sobrevivência, estão expostos à mendicidade num território desconhecido", refere a nota da Liga Guineense dos Direitos Humanos a que a Lusa teve hoje acesso.

Na semana passada, fonte do Ministério dos Negócios Estrangeiros e Comunidades disse à Lusa que o assunto dos cinco guineenses retidos na Guiné Equatorial "estava a ser tratado".

OMS elogia parceria na preparação contra ameaça do ébola


(foto onu - Ayigan Kossy)

 

Celebra-se ontem 7 de abril o Dia Internacional da Saúde sob o lema "uma boa alimentação".


O representante residente da Organização Mundial da Saúde, OMS, Ayigan Kossi, que confirmou a relação entre a saúde e uma boa alimentação.

Contingência

Mas o responsável ressaltou o ébola como a questão proeminente este ano no país. Apesar de o surto não ter chegado à Guiné-Bissau, Kossi destacou os níveis de preparação que considerou aceitáveis. Uma missão internacional de apoio esteve no país em novembro e fevereiro últimos.

Mesmo sem o registo de casos suspeitos na Guiné-Bissau, o responsável afirmou que a vigilância deverá continuar.

Parceiros

Os êxitos deveram-se, em parte, ao sucesso na execução do plano de contingência proposto pela OMS na sequência dos primeiros casos identificados na vizinha Guiné-Conacri, disse Kossi. A iniciativa foi validada pelos parceiros do desenvolvimento sanitário e adoptada pelo governo.

O plano de contingência define as linhas mestras da acção das populações do país em relação a prevenção do vírus, sublinhou Ayigan Kossi.

Recursos Financeiros

Ele realçou, entretanto, o papel desempenhado pela OMS na mobilização dos recursos financeiros e materiais para fazer face a ameaça no país.

O representante afirmou ainda à Radio ONU que a sua organização foi a primeira a alertar o governo a accionar mecanismos para travar a progressão do vírus em direcção a Guiné-Bissau.

Coordenação

Kossi disse que o país recebe assistência com advocacia com vista a mobilização de recursos para poder executar as acções previstas no plano de contingência.

Recentemente, o governo guineense adoptou uma lista de verificações da OMS, com ações sob as quais deve ser conduzida a prevenção, revelou Ayigan Kossi. Ele é mentor da criação da Comissão Interministerial de Alto Nível para a Coordenação da Luta Contra o Ébola.

Ações em Curso

Apesar da situação do ébola continuar preocupante em países como a Libéria, Serra Leoa e Guiné Conacri, onde alguns casos foram reportados semana passada, melhorias significativas foram registadas.

Ayigan Kossi avançou porém que medidas preventivas contra a doença continuam bem activas na Guiné-Bissau. A OMS aponta que 25.228 pessoas foram infectadas pelo vírus que matou mais de 10.462 pacientes, esmagadora maioria dos quais na África Ocidental. 
Parceria

A OMS tem um plano de cooperação técnica bienal com o governo guineense que prevê melhorar a parceria, advogando para que a saúde conste entre as prioridades do governo.
A iniciativa prevê ainda que seja colocado à disposição do país os meios necessários ao combate as epidemias e doenças preveníveis, além de fazer com que o ambiente seja favorável à saúde.
(in:ONU) 

1.ª Conferência Nacional da Juventude Partidária

A juventude de diferentes formações políticas da Guiné-Bissau reúnem-se a partir desta sexta-feira, 10 de Abril, em Bissau, na sua 1.ª Conferência Nacional, revelou à PNN fonte da organização do evento.


A iniciativa, que vai juntar a Juventude Africana Amílcar Cabral (JAAC), organização jovem do Partido Africano da Independência da Guiné e Cabo Verde (PAIGC), a Juventude do Partido da Renovação Social (JPRS), a Juventude do Partido da Convergência Democrática (JPCD), e ainda a juventude do Partido Unido Social Democrata (JPUSD) e de outras formações políticas que participaram nas últimas eleições Legislativas guineenses.

O encontro de dois dias tem, entre outros objectivos, proporcionar aos futuros dirigentes do país um espaço de concertação com vista a identificarem os mecanismos socioeconómicos estruturantes de uma nova nação em progressão e estabelecer consensos básicos sobre os grandes desígnios nacionais do bem-estar, a serem prosseguidos por qualquer força política vencedora das eleições.

De acordo ainda com a organização desta reunião, cuja cerimónia de abertura vai ser presidida pelo líder do PAIGC, Domingos Simões Pereira, e cujo enceramento será dirigido pelo Presidente do Parlamento guineense, Cipriano Cassama, a classe juvenil disse pretender que os políticos sirvam ao Estado e não a si mesmos.

«Queremos que a nova geração de políticos da Guiné-Bissau sirva o Estado e os outros, mas não a si mesmos», lê-se no documento.

No que respeita ao objectivo especifico do encontro, a juventude disse pretender promover a unidade e a fraternidade da nova geração de políticos guineenses, a criação de um Conselho Nacional de Juventude Partidária, consciencializar a juventude sobre o seu importante papel no processo de consolidação da paz, estabilidade e desenvolvimento da Guiné-Bissau.

A promoção do diálogo permanente entre as comunidades juvenis locais aos actores políticos, sociais, as instituições da República, incentivar e promover o surgimento de uma massa crítica capaz de criar uma dialéctica saudável no cenário político guineense, assim como ainda a apresentação do projecto a ser suportado financeiramente pelo Governo, com a finalidade de promoção e inserção na vida social dos jovens, contam-se entre os objectivos do encontro.

De referir que, desde abertura democrática na Guiné-Bissau em 1994, esta é a primeira vez que as juventudes de diferentes formações políticas se juntam em busca de soluções para vários problemas político-partidários, que nos últimos anos tem afectado negativamente a vida pública do país.


"Festival de Bubaque 2015" visto pala BBC


Milhares de pessoas se reúnem numa pequena ilha ao largo Guiné-Bissau para a festa em um festival de música que dura três dias durante a Páscoa:





Pode demorar cinco horas de barco da capital do país do Oeste Africano, Bissau, para chegar à ilha de Bubaque. Seu festival está agora em seu sexto ano e músicos vieram de Senegal, França e Portugal, bem como Guiné-Bissau para aproveitar o baile.






Artista Guiné-Bissau-nascido Estrela Candinha, na foto, estava entre os cantores deste ano. Outros artistas incluídos um dos fundadores da moderna música Guiné-Bissau Sidonio, gumbe músico ritmo Manecas Costa e artista reggae Ombre Zion.




O espectáculo variou de hip-hop à música tradicional, como este grupo de dança que deu início ao festival.
 


Como a maioria dos foliões, rapper MC Lady viajou através da água a partir de Bissau. Mais de 5.000 pessoas foram ao festival em Bubaque, que tem uma população de menos de 10.000.







O fluxo de visitantes não impediu os ilhéus de Bubaque de pegar um jogo de futebol.




Os visitantes permaneceram na ilha por três dias, sair na praia pela "sala" de concertos. Bubaque é uma das cerca de 90 ilhas que compõem o Arquipélago dos Bijagós ao largo da costa da Guiné-Bissau, no Oceano Atlântico.




O director do festival Brian King diz que os habitantes do arquipélago quer que seja reconhecido pela UNESCO como Património Mundial da Humanidade, o que exigirá demonstrar que tem uma diversidade biológica global exclusiva, bem como as tradições culturais únicas.




Exaustas após a festa, as pessoas voltam para casa em balsas especialmente colocados para os foliões do Bubaque Festival.  
(in: BBC LONDRES - Fotos de Ricci Shryock)

«PESCA ARTESANAL NA GUINÉ-BISSAU» NOVO DG PROMETE MAIS PROJECTOS DE EMPREGO E CRESCIMENTO ECONÓMICO


A Direcção-geral da Pesca Artesanal, no quadro do “Projecto Rias do Sul” financiado pelo IBAP, vai, este ano, apoiar financeiramente à 1500 mulheres para uma melhor conservação do pescado através de fumagem.
Esta garantia foi dada hoje pelo novo titular desta Direcção-geral, Carlos Nelson Sanó, em entrevista exclusiva à ANG sobre as acções prioritárias deste subsector público das pescas, para os próximos tempos.
Carlos Sanó que realçou a importância das actividades das mulheres na fileira do pescado, desde a sua captura até ao consumo, disse que os seus serviços estão empenhados na materialização deste projecto que, considera “importante” para a economia das respectivas famílias e do país.
Este responsável que enaltece o papel deste subsector dentro do ramo pesqueiro, afirma que o país tem condições para a “regeneração” dos seus recursos haliêuticos, mas adverte que se “exige um trabalho de boa gestão” para que se possa garantir a “perenidade” dos mesmos.
Este responsável destacou o acordo com o Fundo das Nações Unidades para Agricultura (FAO) através do qual se lançou o projecto de apoio as mulheres ligadas à pesca artesanal, que tornou possível a conservação e comercialização do pescado em melhores condições.
Segundo Sanó, o referido projecto encerrou as suas actividades em Março ultimo mas a na sua avaliação chegou-se a conclusão de que teve um impacto positivo na vida dos beneficiários.
Por isso, acrescenta, a FAO esta disposto a estender esse projecto para outras partes do território nacional.
No quadro do referido projecto, as mulheres das regiões de Biombo e Cacheu receberam nomeadamente, arcas solares para conservação do pescado, que segundo Nelson Sano representa uma inovação, em termos de conservação e na produção da chamada “energia limpa”.
Também, segundo ele, com o propósito de evitar nomeadamente, a “devastação do mangal para lenha” e, ainda no âmbito deste projecto, as mulheres das diferentes povoações destas duas regiões, beneficiaram de fornos melhorados a carvão para a fumagem de peixe.
“Estes fornos funcionam com pouca quantidade de carvão, fumando grande quantidade de peixe para a sua comercialização”, explicou, para acrescentar que antes, as mesmas receberam formações avançadas de conservação e transformação do pescado, através de um perito internacional contratado pelo FAO para o efeito.
Para além das mulheres, Nelson Sanó disse igualmente, que “os próprios pescadores” destas zonas receberam treinamentos, no domínio da segurança da navegação marítima, técnicas de pesca, assim como os materiais de actividade pesqueira e de segurança de navegação.
De acordo com as estatísticas do país, os sectores das pescas e de cajú ocupam oitenta por cento do total da exportação da Guiné-Bissau, sendo a União Europeia a principal parceira no domínio pesqueiro.

«BIAS SUCUNDIDU» "AS VÍTIMAS DO DESERTO E DO MAR", POR BRAIMA CAMARÁ


Imigração clandestina
Bissau, 08 Abr 15 (ANG) -Todos os dias há milhares de histórias sobre a travessia do Mar Mediterrâneo e a tentativa de chegar à Europa. Histórias que não são histórias: são vidas de pessoas.
Marrocos faz fronteira com o Mar Mediterrâneo e corresponde à última escala em África antes de se chegar à Europa. Dentro de Marrocos duas·cidades – Ceuta e Melilla – já são Europa, o que faz com que·diariamente haja imigrantes a tentarem entrar no seu perímetro. 
Ceuta está rodeada pelo mar e por uma grelha de arame farpado. Se antes esta barreira tinha três metros agora e para dificultar a entrada no espaço geopolítico da União Europeia, tem seis. A primeira imagem da grelha é absolutamente brutal: grades por toda a montanha, dividindo uma vila dos seus habitantes, e patrulhamento militar permanente. Se de um lado o ambiente faz lembrar as guerras coloniais, com trincheiras escavadas e soldados de 30 em 30 metros. Do lado espanhol faz pensar numa guerra futurista. Normalmente a acção marroquina evita que as mãos europeias se encham de sangue.
Perto de Ceuta fica o bosque de Beliunes, onde até dois meses atras, acampavam mais de um milhar de indivíduos à espera do momento oportuno para passar a fronteira. Regra geral estes acampamentos têm comunidades de origens diferentes e organizam-se em assembleias. São acampamentos clandestinos ou semi-clandestinos que perduram até que a polícia marroquina ou a falta de abastecimentos e o alastrar de doenças, os obrigue a se auto-dissolverem. Nestes acampamentos – entre os mais famosos, o bosque de Beliunes em Ceuta, El Pilar de Rostrogordo e o monte Gurugu em Melilla – a situação humana é difícil e perigosa uma vez que, os clandestinos ficam à mercê de toda a espécie de abusos, não só da polícia marroquina e espanhola, como da arbitrariedade de especuladores que se aproveitam para fazer negócio.
Em finais de Outubro de 2014, a situação agudizou-se em Beliunes; o acampamento estava a braços com uma epidemia de coceira e os militares marroquinos andavam a varrer o local sob pressão do Governo Espanhol. As várias comunidades de sub-saharianos reunidas na floresta decidiram fazer dois assaltos colectivos à fronteira. Cada um deles teve a participação de 500 pessoas, das quais cerca de cem, em cada assalto, conseguiram passar. Houve centenas de feridos.
Saltar a rede implica alguma organização: ter escadas de pelo menos 6 metros; estar atento aos polícias e estar disposto a morrer e a ver os corpos dos outros ficarem para trás –, uma vez que, se a Guarda Civil electrifica o arame farpado e usa balas de borracha, o
exército marroquino dispara balas e transporta as pessoas capturadas em camiões até ao deserto.
O assalto à rede foi uma nova batalha de uma guerra interminável e representou uma mudança na fronteira sul da Europa. A profusão de imagens que circularam no Ocidente acabou por suscitar uma mudança de atitude por parte do governo marroquino, encorajado pelo apoio financeiro da União Europeia. Em menos de dois anos atrás, mais de 4 mil “sub-saharianos” foram expulsos do território marroquino ou detidos em acampamentos militares perto da fronteira com a Argélia..
Quando um “sem-papel” consegue chegar a Ceuta tem de se apresentar na esquadra. Aí é registado, cabendo às autoridades locais decidir o que fazer com ele. A sorte pode variar entre a deportação e a recepção de um documento provisório, que permite ao indivíduo deslocar-se em território europeu (sem, no entanto, ter documentos que lhe permitam assinar um contrato de trabalho). Muitas vezes, à porta das esquadras, elementos da Guarda Civil impedem aos clandestinos de se apresentarem às autoridades, entregando-os aos militares marroquinos.
Se conseguiram o documento provisório são “depositados” no CETI – Centro de Estância Temporária de Imigrantes –, um centro para 450 pessoas que chega a acolher 3.000. Provêem na sua maioria de países marcados pela fome, miséria e guerra: Sudão, Costa do Marfim, Nigéria ou Guiné-Bissau assim como Índia e Paquistão. Nos terrenos em volta do centro, o ambiente é o de uma torre de Babel onde costumes, culturas e hábitos coexistem em nichos. No entanto, mesmo em Ceuta ou Melilla, estas pessoas deparam-se com a hostilidade racista dos árabes do Norte de África, que não se consideram africanos e que acham que aquela “sua” terra não é para os africanos. Com a brutalidade da polícia, que não hesita em rasgar os papéis de um “ refugiados” ou com o desprezo de comerciantes que se recusam a vender-lhes comida.
Relatos diferentes de uma mesma guerra, estas “micro-geografias” estão todas profundamente interligadas e reflectem dimensões globais que as as relacionam com a vida na Europa.
“Norma, Justiça e Direito” assentam assim na existência de zonas de excepção em que a vida, como a do imigrante sub-sahariano em Ceuta e Melilla, é passível de ser morta, sem que tal constitua assassínio.
As migrações de pessoas e a circulação de conhecimentos fazem parte de um mesmo processo que se faz sentir em ambos os lados do estreito e obriga cada vez mais a repensar a própria noção de território. Os enclaves espanhóis de Ceuta e Melilla, situados em território marroquino formam excepções na linha da fronteira que – caso estes enclaves não existissem, acompanharia a linha da costa.
Através do financiamento da União Europeia, a administração espanhola reactiva diariamente o processo de construção de uma outra fortaleza na forma de zonas de compras (tax free zone) e ocidentais praias turísticas, símbolos últimos da prosperidade e vigor da Europa ali representada. As próprias cidades marroquinas incluem enclaves arquitectónicos europeus (ou europeizados) numa interligação material que nos leva a pensar que construir realidade apenas pode dar forma ao que já existe em potência nas mentalidades e nos discursos.
Há toda uma tecnologia do controlo que vive da existência de lugares de excepção como estes, em que a polícia se militariza e o exército entra na esfera civil. Corpo, espaço e tecnologia produzem e mantêm as fronteiras que, em simultâneo, são transgredidas e atravessadas vezes ao dia através de e-mails, sms, home-videos, televisão e rádio. ANG

“ESTADO É MAIOR DEVEDOR DE APGB COM MAIS DE CINCO BILHÕES DE FRANCOS CFA

  Não dá para acreditar mas leia a notícia para tirar ilações. “Estado guineense é maior devedor de APGB, com mais de cinco bilhões de fr...