Campeonatos do Mundo de Atletismo: Guiné-Bissau diz 'presente!'

A Mando do Ministerio Público

 Ministro dos Negócios Estrangeiros, Mário Lopes da Rosa, foi proibido de se ausentar do País pelo ministério Público, noticiou a RDP-África.também que o MP retirou o passaporte ao secretário de Estado da Cultura e Desportos, Tomás

ESCRITOR FÉLIX SIGÁ FALECEU EM LISBOA VÍTIMA DE DOENÇA PROLONGADA

feliz siga foto

O escritor guineense, Antônio Félix Sigá, faleceu no início da tarde desta quinta-feira, 09 de Julho, em Lisboa (Portugal) vítima de uma doença prolongada. Em Janeiro último, o escritor foi acolhido e  hospedado na fundação Ricardo Sanhá enquanto recebia tratamento médico especializado em Lisboa, Portugal.
Conforme as informações apuradas, o escritor padecia de muitas patologias entre as quais a diabete. Félix Sigá, um dos expoentes máximos da literatura guineense, deixou o mundo dos vivos devido à doença que não conseguiu resistir.
Em Janeiro do ano em curso o escritor estava internado no Hospital Principal Militar, em Bissau. O diagnôstico médico havia concluído na altura que o escritor poeta padecia de muitas patologias graves e recomendou a sua evacuação para um centro especializado no exterior.
Em solidariedade para com o destacado homem de letra, um grupo de escritores guineenses, amigos e conhecidos organizara um concerto com o objetivo de recolher fundos para permitir custear a sua viagem para Portugal. A sua deslocação foi possível em parte com o apoio do governo guineense.
De acordo com um elemento da família, contacto via telefone, confirma a’O Democrata que os familiares pretendem transladar o corpo do malogrado para Bissau, mas carrecem de meios financeiros para o efeito.

GOVERNO GUINEENSE INAUGURA PRIMEIRO LABORATÓRIO DE ANÁLISES DE DROGA

_DSC0869



O governo guineense inaugurou hoje quarta-feira, 8 de Julho, o primeiro laboratório de análise de droga no país cuja obra foi financiada pela União Europeia (UE). Durante a cerimónia de inauguração, a ministra da Justiça, Carmelita Pires afirmou que a Polícia Judiciária (PJ) está confiada em “consagrar atividades científicas em todas as suas dimensões”.
Na sua comunicação, a governante salientou que o laboratório ora inaugurado coloca um desafio de concepção, implementação e desenvolvimento dos setores da balística e reestruturação da inovação da dactiloscôpia e da genética.
Afirmou que o laboratório consubstancia indubitavelmente um gigantesco e estratégico passo na execução de políticas estruturadas do governo para a consolidação de um novo paradigma da justiça criminal na Guiné-Bissau, que de acordo com a governante, “está assente na fiabilidade da produção probatória, enquanto condição de validade primordial da verdade material dos factos processualmente revelados no âmbito dos inquéritos de tráfico e consumo dos estupefacientes”.
Carmelita Pires disse ainda a’O Democrata que a instituição que dirige, consciente da importância e de urgência da criação de condições necessárias para o combate ao tráfico de droga, assim como a “garantia de um sistema judicial e de dispositivos modernos de persecução criminal, assumiu desde cedo como uma das prioridades essenciais a instalação na Polícia Judiciária de um laboratório moderno”.
Explicou que o plano estratégico da Polícia Judiciária tem por finalidade melhorar os padrões de segurança pública, como também racionalizar e redistribuir os recursos humanos e materiais bem como financeiros no âmbito da modernização da estrutura organizacional da PJ.
“A prioridade é transformar a Polícia Judiciária numa instituição credível, dinâmica moderna e eficaz, capaz de ganhar a confiança e a credibilidade das agências governamentais e dos parceiros nacionais e internacionais, assim como auxiliar na luta contra a criminalidade económica e financeira”, lança Pires.
Por seu lado, o Embaixador da União Europeia na Guiné-Bissau, Victor Madeira dos Santos, defendeu que o laboratório de análises da droga é o emblema da luta contra crimes transnacionais em especial o tráfico de droga e ao mesmo tempo, um novo ponto de partida que a União Europeia pretende dar ao Estado da Guiné-Bissau no seu empenho para estabelecer um verdadeiro Estado do direito.

«ESTIVADORES NA GUINÉ-BISSAU» INVESTIDURA DA NOVA DIREÇÃO DO SINDICATO DE BASE


 


Bissau, 08 Jul 15 (ANG) - A direcção do Sindicato de Base dos Estivadores da Guiné-Bissau, eleita no dia 12 de Abril do corrente ano foi hoje empossada na sede da União Nacional dos Trabalhadores da Guiné-Bissau (UNTG).

No acto, o Secretário-geral da UNTG, Estevão Gomes Có encorajou os recém empossados à terem sempre o espírito de tolerância e de patriotismo, sublinhando que o sindicalismo é uma tarefa árdua e que precisa de muita paciência.

Gomes Có exemplificou que o espírito que sempre norteou a UNTG é de fazer cada vez mais algo de importante no sentido de promover o desenvolvimento e bem estar no país.

"Estamos convencidos de que a direcção hoje empossada está convicta de que o sindicalismo é muito difícil e nobre ao mesmo tempo. Assim sendo, é necessário mais empenho e dedicação com a finalidade de tornar tudo possível de forma a ultrapassar as barreiras", disse Secretario geral da UNTG.

Acrescentou que, o sindicalismo exige muito sacrifício, honestidade e compreensão no sentido de cumprir com os deveres sindicais a fim de poder exigir o que sindicato tem por direito.

«A UNTG apoia e continuará em apoiar todas as centrais sindicais nas medidas das suas possibilidades. Nesta optica, o meu gabinete está aberto para todos os colaboradores no que refere ao pedido de esclarecimento ou de orientações", disse Estevão Gomes Có.

Por sua vez, o Presidente do Sindicato dos Estivadores, António Domingos Nanque garantiu que na organizaçao que dirige vai prevalecer o diálogo com finalidade de resolver os problemas que lhes afectam.

A eleição foi feita no passado dia 12 de Abril e validada no dia 15 de Maio do ano em curso.

INAUGURADO CENTRO DE PROCESSAMENTO DE MEL EM BULA - GUINÉ-BISSAU



Bissau, 08 Jul15 (ANG) – Um centro de processamento de mel e derivados de apicultura foi inaugurado dia 3, na tabanca de Igat, no sector de Bula, Norte da Guiné-Bissau..

A infraestrutura, segundo o jornal Nô Pintcha, na sua edição de 7 de Julho, contou com o financiamento da Fundação Suíça para a Cooperação e Desenvolvimento (SWISSAID), num montante não revelado.

O representante da SWISSAID em Bissau, Alfredo Handen disse que a inauguração ocorre num momento de grandes desafios para a Guiné-Bissau, em que é fundamental a concentração em acções que contribuam para o crescimento económico do país e que possam trazer mais-valia para as populações.

Handen salientou que as sinergias institucionais podem beneficiar a luta das comunidades para o bem-estar social.

Aquele responsável realçou a importância da floresta e da biodiversidade na criação de riquezas, na luta contra a pobreza no meio rural e no aumento de rendimento económico dos cidadãos e das famílias.

Falando da essência desse produto, Alfredo Handen explicou que o mel é um produto comercial e nutricional de grande importância para a vida humana, mas também para o equilíbrio ecológico da vida na fauna.

“O Mel e seus derivados da Apicultura quando foram bem aproveitados podem representar uma grande economia para as populações e para o país, porque é um produto extremamente importante e caro,” afirmou representante de SWISSAID.

A SWISSAID opera na região de Cacheu desde 2000, com vários projectos em execução e em diversas localidades, nomeadamente em Bula, Tchur-Brick, Calequisse, Pecixe, Cacheu, Bachil e Caió.

Handen revelou que na região de Cacheu a SWISSAID apoia na produção de sal, óleo de palma e mel sendo este último a actividade que mais rendimentos tem dado à Associação dos Apicultores da Região de Cacheu (APIRCA), gestor do centro inaugurado, em colaboração com a federação das associações de Bula.

O CHEFE DO GOVERNO GUINEENSE RECEBE O SECRETARIO DE ESTADO NORTE-AMERICANO



Hoje, dia 09 de julho, as 10H00 o Primeiro-ministro, Domingos Simões Pereira recebeu no Palácio do Governo, o Secretário de Estado da Marinha norte-americana, Ray Mabus, que se fez acompanhar por uma delegação de 8 pessoas, incluindo o Embaixador dos Estados Unidos residente em Dakar, James Zumwalt.

O encontro serviu para os dois estadistas debruçarem sobre a normalidade das relações de cooperação, entre a Guiné-Bissau e os Estados Unidos.

À saída Ray Mabus declarou “a minha visita aqui é sinal positivo de maior relacionamento entre os nossos dois países. Também dei os parabéns porque a Guiné-Bissau está celebrando um ano que saiu das eleições democráticas. Falamos sobre as reformas do sector segurança, do modo geral, que o Governo está empreendendo. Das medidas que foram tomadas e também analisamos a nossa cooperação suspensa já algum tempo. Falamos de aspectos específicos sobre a marinha da guerra e do corpo dos fuzileiros. O que é que as nossas forças militares podem fazer para a promover a estabilidade não só na Guiné-Bissau, porque aquilo que acontece na região, acaba tendo repercussões no mundo inteiro.” Concluiu dizendo “Esperamos trabalhar em diferentes áreas, promovendo exercícios militares conjunto, formação e integração dos militares. Como disse foi uma boa reunião e esperamos continuar a trabalhar juntos sobre as questões discutidas.”

Tomaram parte no encontro o Ministro da Administração Interna, a Ministra da Defesa Nacional, os Conselheiros do Gabinete do Primeiro-ministro e o Secretário-Geral.

Bissau, 09 julho de 2015

Gabinete de Comunicação e Informação do Primeiro-ministro
Carlos Vaz







«INFRAESTRUTURAS» PORTO DE BISSAU PROCURA PARCERIA PRIVADA


 


Bissau, 09 Jul 15(ANG) - O Governo abriu o concurso de concessão da gestão do porto comercial de Bissau para encontrar um parceiro que ajude a financiar a requalificação da estrutura, disse quarta-feira à Lusa o Secretário de Estado dos Transportes e Comunicações, João Bernardo Vieira.

A administração dos Portos de Bissau "não tem capacidade de autofinanciamento daí a necessidade de avançar com essa parceria para fazer a dragagem e sinalização do porto", entre outras obras, referiu.

João Bernardo Vieira acrescenta que "não é uma decisão fácil".

O Porto de Bissau é a principal porta de entrada de mercadorias na Guiné-Bissau e uma das maiores empresas públicas do país.

No entanto, a falta de obras está a condicionar o seu funcionamento, a entrada de cargueiros e a gestão de contentores.

"Corríamos o risco de fechar se não avançássemos com esta parceria", sublinhou o governante, referindo que a decisão de avançar para a concessão surge após "um ano de avaliação" e "vários relatórios do Banco Mundial e outros organismos institucionais".

Na análise à situação, as organizações externas são unânimes: "há mais de 10 anos que indicam que o caminho certo é a parceria público-privada".

O processo irá permitir que o porto comercial de Bissau "seja tão competitivo como o de Banjul e de Dacar", concluiu João Bernardo Vieira.

De acordo com o anúncio do concurso público internacional, as propostas devem ser entregues até 10 de Agosto, sendo abertas no mesmo dia.

«JUNTA MILITAR» EUA ADMITEM COLABORAR COM A GUINÉ-BISSAU EM EXERCÍCIOS MILITARES DA MARINHA E FUZILEIROS


 

 


Os Estados Unidos da América admitem colaborar com a Guiné-Bissau em exercícios militares, anunciou ontem o secretário de Estado da Marinha norte-americano, Ray Mabus. 

"Falámos de programas específicos em que a Marinha e os fuzileiros podem colaborar com a Guiné-Bissau", nomeadamente, na realização de exercícios e treinos conjuntos, referiu após encontros com as autoridades guineenses.

Ray Mabus, o mais alto dirigente da administração norte-americana a visitar a Guiné-Bissau até hoje, reuniu-se com a ministra da Defesa, Cadi Seidi, com o primeiro-ministro, Domingos Simões Pereira, e com o Presidente da República, José Mário Vaz. 

A visita inseriu-se num périplo daquele responsável por países africanos.

Os encontros com as autoridades guineenses serviram para reforçar "o envolvimento que existe entre os dois países".

"Dei os parabéns ao Presidente pelo aniversário da democracia", numa alusão às eleições do último ano que puseram fim ao regime de transição que sucedeu ao golpe de Estado de 2012.

Ray Mabus destacou também a atual agenda reformista guineense.

"A democracia, a transparência do Governo e o controlo civil dos militares permitem este relacionamento" entre EUA e Guiné-Bissau, concluiu.

dnoticias.pt

«BUBA» GOVERNO ANUNCIA CONSTRUÇÃO DE CENTRAL TÉRMICA NO SUL DA GUINÉ-BISSAU


 
 
 


 



Buba

O governo da Guiné-Bissau vai lançar um concurso público para a construção de uma central térmica em Buba, na região de Quinara, sul do país, que irá igualmente abastecer de energia eléctrica a região de Tombali, anunciou recentemente o primeiro-ministro.

Domingo Simões Pereira, que falava na conferência intitulada “Um ano de governação”, organizada conjuntamente pelo seu gabinete e pelo Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas (INEP), não precisou para quando a materialização desta intenção, o montante envolvido nem o nome da entidade financiadora.

Na mesma ocasião, Simões Pereira garantiu que o governo vai, nos próximos tempos, adquirir três novos navios para assegurar a ligação marítima entre o continente e a zona insular e acrescentou que o respectivo concurso público foi já lançado.

O primeiro-ministro guineense referiu-se ainda a um conjunto de projectos em carteira, nomeadamente a ligação do país ao cabo submarino que permite o acesso à Internet e a expansão, até ao final de 2015, da rede de iluminação em mais de 50 localidades no interior do país.

Falou igualmente da necessidade de criação de pequenas unidades de transformação de produtos agrícolas, a recuperação de seis mil hectares aráveis, dos quais mil já estão a produzir, a criação de 27 modelos de produção animal e a construção de mercados de comercialização de gado em Bissau e Bigene, no norte do país. (Macauhub/GW)




FAO: as perspectivas globais para 2015 indicam uma queda na produção agrícula


Na África, as perspectivas globais para 2015 indicam uma queda na produção em relação ao alto nível do ano passado, com todas as regiões que reduziram as colheitas, com excepção da África do Norte e Central dell`Africa.

Na África Austral, da produção acumulada de cereais deverá diminuir em 17%, principalmente devido à sazonalidade das chuvas irregulares e um período de seca prolongada. A produção global de milho - o que representa a maior parte da produção de cereais da sub-região - está prevista em 20,6 milhões de toneladas, 26% menor do que a produção recorde de 2014. Ele é o destaque da entrada da última edição relatório mensal "Índice de Preços FAO Food" (FPI) ea nova edição das Perspectivas relatório da colheita trimestrais e Situação Alimentar (CPF), (Perspectivas das colheitas e situação alimentar), tanto hoje publicado.
Em vista disso, a produção de milho na África do Sul, principal produtor, é estimado em 10,5 milhões de toneladas, uma queda acentuada de 30% em relação all`alto nível do ano passado. Em 2015 as colheitas de milho na Zâmbia e Malawi são estimados em 21 e 26% abaixo de 2014, ea falta de chuvas afectou seriamente a produção de milho no Lesoto, Namíbia, Botswana e Suazilândia - países dependentes de importações - com diminui 13-43%. Estas tendências terão um impacto negativo sobre a disponibilidade das exportações para os países vizinhos com a escassez de cereais como o Zimbabwe, onde espera-se que a produção será reduzida para metade. Em comparação com o baixo nível do ano passado, o número de pessoas que necessitam de assistência alimentar é, portanto, susceptível de aumentar.
Na África Ocidental, a boa produção global no ano passado na região do Sahel está negligenciando as questões de segurança alimentar a nível local. As últimas estimativas sobre a produção de cereais em geral em 2014 nos nove países do Sahel representam para 21 milhões de toneladas, cerca de 7% mais do que a média dos últimos cinco anos, graças à produção de robusta no Mali e em outros países costeiros.
No entanto, uma queda significativa na produção foi registado em grande parte do Sahel, em particular nos países da parte ocidental da sub-região, devido a condições climáticas adversas. A produção de cereais, em comparação com uma média de cinco anos, estima-se ter declinado em 2014 para 83% em Cabo Verde, 28% na Gâmbia, de 33% na Guiné-Bissau e de 17% no Senegal. Mesmo as grandes áreas de Chade, Mauritânia e Níger foram afectados. Na África Central, apesar das condições climáticas favoráveis ​​na República Centro-Africano, a insegurança persistente civis afectar negativamente a campanha de produção actual.
Eles também são motivo de preocupação os conflitos em curso no Leste da RDC. Na África Oriental, as chuvas erráticas e tardio, já que desde o início da época de colheita, em março,

Embaixador angolano recebido pelo primeiro-ministro



Daniel Rosa apresentou cumprimentos ao governante guineense e aproveitou a oportunidade para reafirmar a disponibilidade de Angola em aprofundar os laços de cooperação com a Guiné-Bissau.


O encontro de Daniel Rosa com o primeiro-ministro da Guiné-Bissau enquadrou-se no âmbito das visitas de cortesia que o diplomata angolano tem levado a cabo junto do governo e do corpo diplomático acreditado no país.

Na segunda-feira, Daniel Rosa manteve outro encontro com o Presidente da Assembleia Nacional popular, Cipriano Cassama.

Na quinta-feira, o representante diplomático angolano manteve encontros de cortesia com os embaixadores da França e dos Estados Unidos da América acreditados em Bissau.

Os encontros com entidades guineenses e estrangeiras acontecem semanas depois da acreditação do diplomata angolano naquele país da África Ocidental.
 
 
 
 

“ESTADO É MAIOR DEVEDOR DE APGB COM MAIS DE CINCO BILHÕES DE FRANCOS CFA

  Não dá para acreditar mas leia a notícia para tirar ilações. “Estado guineense é maior devedor de APGB, com mais de cinco bilhões de fr...