«COOPERAÇÃO MILITAR» MARINHA MARROQUINA OFERECE MATERIAIS DIVERSOS AS FA,s DA GUINÉ-BISSAU

Bissau, 04 Jan.16 (ANG) - A Marinha Real Marroquina doou recentemente às Forças Armadas guineenses 16 contentores com diversos materiais, 25 viaturas, dos quais dois cisternas de água e outros tantos de combustível e três vedetas.

Segundo uma nota de imprensa enviada à Agência de Notícias da Guiné, a oferta enquadra-se no âmbito da cooperação militar entre a República da Guiné-Bissau e o Reino de Marrocos.

A cerimónia de entrega foi presidida pelo Primeiro-ministro, Carlos Correia, que na ocasião lembrou que o gesto não é novo, por se tratar de um procedimento de longa data por parte do reino, na medida em os primeiros armamentos usados na Luta de Libertação Nacional vieram de Marrocos.

Carlos Correia afirmou ainda que a cooperação entre a Guiné-Bissau e Marrocos atingiu o auge àquando da visita do Rei Mohamed VI à Bissau em 2015.

A ministra da Defesa Nacional, Maria Adiato Djaló Nandigna agradeceu o gesto da Marinha Real Marroquina reconhecendo que os materiais ofertados vão colmatar algumas dificuldades com que se debatem as Forças Armadas da Guiné-Bissau.

O coronel da Marinha Real Marroquina, Mohammed El Mouchtari disse que o apoio vem na sequência de um pedido formulado pela autoridade guineense àquando da visita do Soberano Marroquino à Bissau. 

ANG/JD/SG\\Conosaba

«BALANÇO» POP CONSIDERA POSITIVA "OPERAÇÃO QUADRA FESTIVA" NA GUINÉ-BISSAU

Bissau, 04 Jan. 16 (ANG) - O Comandante adjunto da Policia de Ordem Pública (POP) considerou de positivo o balanço da operação realizada durante a Quadra Festiva em comparação com o ano passado apesar de lamentar as perdas humanas. 

Celso de Carvalho que falava ontem numa conferência de imprensa disse que em comparação com os anos anteriores este ano foi muito melhor, pois registaram-se menos mortes por acidentes de viação.

"Registamos dois mortos, um por afogamento e outro por acidente de viação, dos 14 acidentes verificados em Bissau, Biombo e Gabu",disse.

O Adjunto Comandante da POP, informou ainda que houve também menos agressões físicas em 

comparação com o ano transacto, ou seja, foram 12 casos e ocorreram em Bissau, Bafata e Gabu .

Celso de Carvalho elogiou a corporação implicada na operação quadra festiva pela manutenção da segurança necessária aos cidadãos e todos aqueles que estão a viver no país. 

Questionado sobre se as operações de rusgas vão terminar com o fim da época festiva, respondeu que o trabalho policial é feito todos os dias, pelo que as mesmas irão prosseguir. 

A operação quadra festiva envolveu 1310 agentes das forças de defesa e segurança. 

ANG/MSC/SG\\Conosaba

EMPRESA CHINESA CONSTRÓI COMPLEXO DE PESCA NA GUINÉ-BISSAU

A empresa chinesa denominada de “Fuziang Shai Corporation” vai investir mais de 300 milhões de dólares na construção de um complexo de pesca e uma unidade hoteleira de cinco estrelas no sector de Prabis, região de Biombo, situado à 18 quilómetros ao norte de Bissau.

Segundo a RDP-África, o referido projecto lançado no último Domingo, vai criar directamente mas de três mil postos de trabalho.

Em declarações à imprensa o Presidente da referida corporação, Yang Ming afirmou que existem várias opções de investimentos privados na Guiné-Bissau.

“O objectivo da nossa visita é para estudar com as autoridades da Guiné-Bissau os projectos de investimentos no sector das pescas, nomeadamente na construção de um complexo de pesca na localidade de Suru, no sector de Prabis, região de Biombo”, informou.

Yang Ming sublinhou ainda que existem várias possibilidades de investimentos na Guiné-Bissau e esperamos fazer muitas coisas com o Governo guineense no sector das pescas ou turismo.

Por sua vez, o governador da região de Biombo, Humberto Augusto Có disse que o projecto constitui grande oportunidade para o país e os jovens em particular.

“O sector de Prabis como beneficiário do projecto faz parte da região de Biombo por isso para além de ser uma grande infra-estrutura, constitui uma perspectiva de emprego para os jovens locais”, informou.

O governador de Biombo frisou que o projecto é uma janela de oportunidade que se abre para o desenvolvimento da região de Biombo, acrescentando que, sendo assim, vão dar todo o apoio necessário para a materialização da obra.

Lamentou  que há muito que a região de Biombo foi remetido ao esquecimento  em termos de projectos, não obstante situar-se perto da capital Bissau.

Contrato assinado entre a Guiné-Bissau e Huawei

Ils ont fait ça ! Ils, ce sont la Guinée Bissau et Huawei, une Société nationale 100% guinéenne. Les deux parties ont procédé, ce 30 décembre 2015, à la signature d’un contrat, dénommé ” THE Guinea-Bissau GT Network Modernization Project “.

Les espoirs placés en la signature de ce projet ne manquent pas d’intérêt, et pour cause. D’après un communiqué parvenu à la Rédaction de Actusen.com, l’objectif de ce Projet est de procéder à la reconstruction du réseau de Guinée bissau Telecom.

A cet effet, d’après les prévisions de Huawei, ce sont pas moins de 150 sites de télécommunication avec les alimentations qui sont prévus. Et ce n’est pas tout. Car après l’achèvement du projet, Guinée Bissau Télécom peut re-fonctionner comme le 3eme opérateur de télécommunication de Bissau.

Carlos Correia, le Premier Ministre de Guinée Bissau, s’est réjoui la collaboration entre Bissau et Huawei, dont il a loué les acquis. Sur ce, le Chef du Gouvernement bissau-guinéen, très optimiste, a affirmé : “Huawei est une Société de 1er rang du monde dans le secteur TIC, j’espère qu’on puisse toucher la porte de succès pour les télécommunications de Guinée Bissau avec Huawei.”

Pour ceux qui ne le savent pas, autant Guinée Bissau Télécom avait arrêté le service mobile, depuis 2014, autant la signature du contrat peut accélérer la procédure de la renaissance. Au motif qu’elle marque une nouvelle ère dans la collaboration entre la Guinée Bissau et Huawei.

:::: //// ::::

 Guiné-Bissau e Huawei assinou um contrato "Guiné-Bissau A REDE projecto de modernização GT" no passado dia 31 de Dezembro, em Bissau. O objectivo deste projecto é a reconstrução da rede de Guiné-Bissau Telecom. Huawei planeia introduzir um enorme investimento neste projecto.
O conteúdo deste projecto é criar 150 sites de telecomunicações com fontes de alimentação etc ... Após a conclusão do projeto, Guiné-Bissau Telecom vai recuperar seu terceiro operador de telecomunicações na Guiné-Bissau.
Falando de Huawei, Carlos Correia, primeiro-ministro da Guiné-Bissau, elogiou os resultados da cooperação entre Bissau e Huawei. Ele disse: "A Huawei é uma empresa de primeira escalão no sector das TIC global, espero que possamos tocar a porta para o sucesso de telecomunicações Guiné-Bissau com a Huawei."
Na verdade, Telecom Guiné-Bissau é uma empresa 100% nacional. Ele tinha parado o serviço móvel desde 2014, mas este projecto pode acelerar o processo de renascimento e marca um bom início de uma cooperação entre a Guiné-Bissau e Huawei.